Martyna Piotrowska
  • Oferta
    • Mentoring akademicki
  • Portfolio
  • O mnie
    • Baza przydatnych linków
    • Język w medycynie i zdrowiu
    • Poezja
  • Blog
    • Copywriting medyczny
    • Komunikacja nauki
    • UX writing
    • Tworzenie treści z AI
  • Sklep
  • Kontakt
    • FAQ
    • Newsletter
    • Wymyśl nazwę dla swojego biznesu w 5 dni
  • Polski
  • English
Zaznacz stronę

Dane albo psikus: czym straszą aplikacje zdrowotne i medyczne?

utworzone przez Martyna Piotrowska | paź 31, 2025 | UX writing

Zanim zaczniemy, krótka scena. Jest późny wieczór. Chcesz wyciszyć się przed snem z aplikacją do medytacji. Klikasz „Pomiń przypomnienie”, ale ekran nie znika. Zamiast migawki...

Copywriting medyczny — teksty, które wymagają więcej niż lekkiego pióra

utworzone przez Martyna Piotrowska | mar 20, 2025 | Copywriting medyczny, Tworzenie treści z AI

Copywriting medyczny to sztuka przekazywania informacji medycznych przystępnym językiem. Głównym zadaniem copywritingu medycznego jest dostarczenie odbiorcy wiarygodnych informacji dotyczących jego zdrowia, co odróżnia...

Dlaczego zmieniam sposób rozliczania? Stawka godzinowa zamiast zzs

utworzone przez Martyna Piotrowska | lis 29, 2024 | Biznes

Rozliczanie pracy copywritera za znaki ze spacjami (zzs) to standard, z którym w swojej karierze spotkałam się wiele razy. Sama zdecydowałam się go stosować na początku swojej...
Pacjent, chory, klient, osoba z chorobą, przypadek, czy użytkownik? Kto siedzi po drugiej stronie interfejsu?

Pacjent, chory, klient, osoba z chorobą, przypadek, czy użytkownik? Kto siedzi po drugiej stronie interfejsu?

utworzone przez Martyna Piotrowska | sty 19, 2024 | Copywriting medyczny, UX writing, Zdrowie

Przygotowywałam dla jednego z moich klientów: Fundacji Onkologicznej Alivia tekst, który przeszedł redakcję merytoryczną specjalisty. Lekarz onkolog zwrócił uwagę na kwestię, która mnie...
Jak depresja zmienia człowieka i czym różni się od chandry?

Jak depresja zmienia człowieka i czym różni się od chandry?

utworzone przez Martyna Piotrowska | lis 13, 2023 | Copywriting medyczny, Zdrowie, Zdrowie

Depresja jest mi bardzo bliska, podobnie jak ok. 15% populacji w moim wieku. Światowy Dzień Zdrowia Psychicznego obchodziliśmy w połowie października i ja obeszłam go szerokim łukiem,...

Czym jest UX writing, na czym polega i dlaczego ma znaczenie? Praktyka projektowania microcopy do intuicyjnych interfejsów

utworzone przez Martyna Piotrowska | paź 1, 2023 | UX writing

Czy jedno zdanie może zadecydować o tym, czy ukończysz rejestrację w serwisie, czy z wściekłością porzucisz formularz? Wyobraź sobie aplikację zdrowotną, w której...
« Starsze wpisy

Ostatnie wpisy

  • Dane albo psikus: czym straszą aplikacje zdrowotne i medyczne?
  • Copywriting medyczny — teksty, które wymagają więcej niż lekkiego pióra
  • Dlaczego zmieniam sposób rozliczania? Stawka godzinowa zamiast zzs
  • Pacjent, chory, klient, osoba z chorobą, przypadek, czy użytkownik? Kto siedzi po drugiej stronie interfejsu?
  • Jak depresja zmienia człowieka i czym różni się od chandry?

Najnowsze komentarze

  1. Copywriting medyczny — teksty, które wymagają więcej niż lekkiego pióra - Martyna Piotrowska - Czym jest UX writing, na czym polega i dlaczego ma znaczenie? Praktyka projektowania microcopy do intuicyjnych interfejsów
  2. Copywriting medyczny — teksty, które wymagają więcej niż lekkiego pióra - Martyna Piotrowska - Język straty w kontekście copywritingu medycznego i UX writingu
  3. Copywriting medyczny — teksty, które wymagają więcej niż lekkiego pióra - Martyna Piotrowska - Jak pisać prostym językiem?
  4. Copywriter - cennik usług. Dlaczego zmieniam sposób rozliczania? Stawka godzinowa zamiast zzs - Martyna Piotrowska - Czym jest UX writing, na czym polega i dlaczego ma znaczenie? Praktyka projektowania microcopy do intuicyjnych interfejsów
  5. Martyna Piotrowska - Pacjent, chory, klient, osoba z chorobą, przypadek, czy użytkownik? Kto siedzi po drugiej stronie interfejsu?

Regulaminy

  • Polityka prywatności i plików cookies
  • Regulamin sklepu
  • Regulamin udostępniania treści cyfrowych w zamian za zapis do newslettera
  • Newsletter

Contact / Porozmawiajmy
Martyna Piotrowska
kontakt@martynapiotrowska.pl
Phone / tel. +48 507 98 11 77

Let’s connect / Zaproś mnie do swoich kontaktów

  • Obserwuj
  • Obserwuj
  • Obserwuj
  • Obserwuj
  • Obserwuj

Martyna Piotrowska — copywriter medyczny. Oparte na rzetelnych informacjach usługi copywritingu medycznego i szkolenia z zakresu tworzenia treści medycznych.

Martyna Piotrowska — medical copywriter. Evidence-based medical copywriting services, translation, localization and writing training.

2023-2024 © Martyna Piotrowska,
fot. Olga Diana Jasińska, dzięki uprzejmości Biblioteki Głównej Uniwersytetu Gdańskiego
photography by Olga Diana Jasińska thanks to kind persmission of the Main Library of University of Gdańsk